


Цитата
Конец декабря, в садах утренники. На одном из таких мероприятий все как обычно: бегающие переодевающиеся в костюмы дети, скучающие папаши, озадаченно-истеричные мамаши, снующие воспиталки, бабушки да дедушки. Короче, все достаточно стандартно. начинается утренник, там песенки про елочку, про часики, которые "тик-так" и прочее. Папы скучают, но наблюдают, мамы снимают на телефон, общее атмосфера праздника в садовском прочтении. И вот финал: малышня должна выйти к деду морозу, прочитать стишок и получить подарок.Выходит девочка - читает про елочку, мальчик - про новый год, другой мальчик - опять про новый год... и так далее... скучно. Тут выходит очередной мальчик, одетый в рыцаря(роль такая у него была в представлении), все приготовились слушать очередной скучный стишок про новыйгоддедмарозамнегурочкуснежинку. И, ребенок на английском начинает:
Лендед он зе хилл топ, совет форсез ар ин плейс.
Авайтин одерс!
Зей вё онли серти найт
зей вё толд то холд зе лайн
Ин контрол
Сент инто зе баттл, кэйм фром зе скай
Траптд он а маунтан, энд ин то зе файр
Холд ю граунд...
И т.д. в том же духе...
мамаши восхищаются знанием языка, папаши продолжают скучать, кроме двух, которые видимо знают язык очень не плохо и понимают, что детский стишок вряд ли должен содержать текст про советский спецназ.
надеюсь, это кто-то снял на видео, ибо такой прекрасный подарок деду морозу...
Лендед он зе хилл топ, совет форсез ар ин плейс.
Авайтин одерс!
Зей вё онли серти найт
зей вё толд то холд зе лайн
Ин контрол
Сент инто зе баттл, кэйм фром зе скай
Траптд он а маунтан, энд ин то зе файр
Холд ю граунд...
И т.д. в том же духе...
мамаши восхищаются знанием языка, папаши продолжают скучать, кроме двух, которые видимо знают язык очень не плохо и понимают, что детский стишок вряд ли должен содержать текст про советский спецназ.
надеюсь, это кто-то снял на видео, ибо такой прекрасный подарок деду морозу...
0
86