История
Итак, было это летом. Сплю, никого не трогаю, будит меня утром в субботу телефонный звонок - а я, признаться, его не выключаю, но всех приучил звонить в нерабочее время только по оооооочень вескому поводу - и так нервы ни к чёрту.
В общем звонит мне одна знакомая со странной просьбой - надо выгулять её маму с бойфрендом, но он француз со всеми вытекающими, и только я, с моим умением находить общий язык... В общем, дальше стандартно.))
Ну, мероприятие несложное, думаю, у нас на Кубани всё просто - кабак вечером, утром поездка по большому кругу (Краснодар-Джубга-Геленджик-Новороссийск-Краснодар), потом по обстоятельствам - рыба-раки-пиво и\или опять кабак.
Кстати, гостя почему-то надо было забирать за 200 с лишним километров от Краснодара в глухой деревне Отрадненского района, меня сразу это несколько удивило, но потом всё стало на свои места.
Бриться я не стал, завёл свой бульдозер и через три часа ненапряжного слушания музыки был на месте, нашёл нужный дом (навигатор,ёптыть) и загрузил к себе в кондиционированную прохладу весьма умело скрывающего своё раздражение француза чуть за 60, в шортах, коренастого, крепкого и, что меня удивило - с большим количеством явно хирургических шрамов на конечностях и его супругу, классическую кубанскую хозяюшку лет на 5 помоложе.
Рванули. Как только станичка скрылась за клубами пыли, начал налаживаться разговор.
Оказалось, что они приехали ещё 10 дней назад, но буйная фантазия моей подруги не изобрела ничего лучше поездки к родственникам в глубинку, с которыми сама общалась совсем никогда, а мама её потеряла бдительность, последние 10 лет проживая в предместье Парижа )))
Родственники, по старинной кубанской привычке, восприняли две пары рук как серьёзное средство к увеличению своего бюджета, и это была неделя клубники. Не, не так. КЛУБНИКИ!!!
Каково же было их удивление, когда собранное ими отвезли продавать на местный рынок - я даже говорить не буду, ибо представить сложно, но возможно )))
Ну и после гневного звонка мамы последовал звонок мне, и рыцарь небритого образа на зелёном коне полетел на помощь.
По дороге выяснилось на смеси моего ломаного английского и перевода супруги - назовем её Аллой - что Патрис, оказывается, мотогонщик с большим стажем (теперь ясно, откуда шрамы) сейчас не гоняется после большой аварии, но работает маршалом на трассе Ле-Мана и заодно официальный представитель Ямахи ))
Я не очень люблю мотоциклы, но уважаю этих безбашенных ребят, тем более сумевших дожить до вполне серьёзного возраста - ему было 64 года.
Приехали в город, высадил я их дома, обьяснил, в каком кабаке буду ждать вечером, и начались три дня весёлой пьянки.....
Первый вечер начался в отличном узбекском кабаке, баранина-плов-лепёшки и так далее.
Да, кстати - позвонил своему другу, переводчику, знающему штук 6-7 языков, и вообще одному из лучших друзей.
После третьего стакана водки с бараниной Патрис начал, похоже, понимать русский, а мы - французский в полном обьёме, под конец он с нами сфотографировался, сказав, что впервые видит настоящих русских медведей - мы с другом одинакового сложения, 190\135 кило, и даже довольно крупный француз 178\90 смотрелся рядом небольшим...
Опущу долгие разговоры "за политику" (куда ж без неё) но взгляды у нас оказались вполне одинаковые )))
Наутро мы поехали, как и собирались, по большому кольцу - есть там прекрасная кафешка с водопадиком и прудами, в которых вам поймают осетра или форель по выбору и тут же сварганят весьма приличное блюдо. Удивить удалось осетровым шашлычком в лимонном маринаде ))
Потом, на обратном пути, на одном из рыбных рынков в станичке у дороги француз был шокирован количеством и ценами на рыбу - по его подсчётам, щуки и судаки у них стоят раз в 5-7 дороже, поэтому взяли несколько вяленых метровых рыбин и банку щучьей икры, не считая пары десятков таранки и шемайки - куда ж без неё.
Третий день был самым простым - с утра опохмелившись хашламой в правильной кафешке, поехали ко мне в офис, где был главный срприз - банка чёрной икры.
Французу обьяснили, что это крайне полезно для здоровья и вообще. Главное, намахивать не стесняясь.
Банка была открыта, Патрису вручили столовую ложку и поставили на стол литр замороженной водки - праздник продолжался до вечера, пока за ним не пришла машина и не увезла в аэропорт....
Прощаясь, он сказал, что друзья во Франции просто ему не поверят, несмотря на фотографии))))
Прекрасный человек оказался, в среднем раз в месяц передаёт привет и спрашивает, когда же приеду в гости - причём предупредил, что если я попытаюсь избегнуть его домашнего гостеприимства - будет кровная обида. Ну, от катания на Ямахе по трассе Ле-Мана я заранее отказался, потому что при всём уважении на мотоцикл я сяду только под дулом пистолета...
PS
Потом выяснилось, что у него сахарный диабет, но как он сказал - русская водка и гостеприимство творят чудеса...
В общем звонит мне одна знакомая со странной просьбой - надо выгулять её маму с бойфрендом, но он француз со всеми вытекающими, и только я, с моим умением находить общий язык... В общем, дальше стандартно.))
Ну, мероприятие несложное, думаю, у нас на Кубани всё просто - кабак вечером, утром поездка по большому кругу (Краснодар-Джубга-Геленджик-Новороссийск-Краснодар), потом по обстоятельствам - рыба-раки-пиво и\или опять кабак.
Кстати, гостя почему-то надо было забирать за 200 с лишним километров от Краснодара в глухой деревне Отрадненского района, меня сразу это несколько удивило, но потом всё стало на свои места.
Бриться я не стал, завёл свой бульдозер и через три часа ненапряжного слушания музыки был на месте, нашёл нужный дом (навигатор,ёптыть) и загрузил к себе в кондиционированную прохладу весьма умело скрывающего своё раздражение француза чуть за 60, в шортах, коренастого, крепкого и, что меня удивило - с большим количеством явно хирургических шрамов на конечностях и его супругу, классическую кубанскую хозяюшку лет на 5 помоложе.
Рванули. Как только станичка скрылась за клубами пыли, начал налаживаться разговор.
Оказалось, что они приехали ещё 10 дней назад, но буйная фантазия моей подруги не изобрела ничего лучше поездки к родственникам в глубинку, с которыми сама общалась совсем никогда, а мама её потеряла бдительность, последние 10 лет проживая в предместье Парижа )))
Родственники, по старинной кубанской привычке, восприняли две пары рук как серьёзное средство к увеличению своего бюджета, и это была неделя клубники. Не, не так. КЛУБНИКИ!!!
Каково же было их удивление, когда собранное ими отвезли продавать на местный рынок - я даже говорить не буду, ибо представить сложно, но возможно )))
Ну и после гневного звонка мамы последовал звонок мне, и рыцарь небритого образа на зелёном коне полетел на помощь.
По дороге выяснилось на смеси моего ломаного английского и перевода супруги - назовем её Аллой - что Патрис, оказывается, мотогонщик с большим стажем (теперь ясно, откуда шрамы) сейчас не гоняется после большой аварии, но работает маршалом на трассе Ле-Мана и заодно официальный представитель Ямахи ))
Я не очень люблю мотоциклы, но уважаю этих безбашенных ребят, тем более сумевших дожить до вполне серьёзного возраста - ему было 64 года.
Приехали в город, высадил я их дома, обьяснил, в каком кабаке буду ждать вечером, и начались три дня весёлой пьянки.....
Первый вечер начался в отличном узбекском кабаке, баранина-плов-лепёшки и так далее.
Да, кстати - позвонил своему другу, переводчику, знающему штук 6-7 языков, и вообще одному из лучших друзей.
После третьего стакана водки с бараниной Патрис начал, похоже, понимать русский, а мы - французский в полном обьёме, под конец он с нами сфотографировался, сказав, что впервые видит настоящих русских медведей - мы с другом одинакового сложения, 190\135 кило, и даже довольно крупный француз 178\90 смотрелся рядом небольшим...
Опущу долгие разговоры "за политику" (куда ж без неё) но взгляды у нас оказались вполне одинаковые )))
Наутро мы поехали, как и собирались, по большому кольцу - есть там прекрасная кафешка с водопадиком и прудами, в которых вам поймают осетра или форель по выбору и тут же сварганят весьма приличное блюдо. Удивить удалось осетровым шашлычком в лимонном маринаде ))
Потом, на обратном пути, на одном из рыбных рынков в станичке у дороги француз был шокирован количеством и ценами на рыбу - по его подсчётам, щуки и судаки у них стоят раз в 5-7 дороже, поэтому взяли несколько вяленых метровых рыбин и банку щучьей икры, не считая пары десятков таранки и шемайки - куда ж без неё.
Третий день был самым простым - с утра опохмелившись хашламой в правильной кафешке, поехали ко мне в офис, где был главный срприз - банка чёрной икры.
Французу обьяснили, что это крайне полезно для здоровья и вообще. Главное, намахивать не стесняясь.
Банка была открыта, Патрису вручили столовую ложку и поставили на стол литр замороженной водки - праздник продолжался до вечера, пока за ним не пришла машина и не увезла в аэропорт....
Прощаясь, он сказал, что друзья во Франции просто ему не поверят, несмотря на фотографии))))
Прекрасный человек оказался, в среднем раз в месяц передаёт привет и спрашивает, когда же приеду в гости - причём предупредил, что если я попытаюсь избегнуть его домашнего гостеприимства - будет кровная обида. Ну, от катания на Ямахе по трассе Ле-Мана я заранее отказался, потому что при всём уважении на мотоцикл я сяду только под дулом пистолета...
PS
Потом выяснилось, что у него сахарный диабет, но как он сказал - русская водка и гостеприимство творят чудеса...
Источник: ЯП
6
747
