Это правда!
Случай произошёл в фирме, которая занимается печатью на тканях.
Пришел парень и заказал "ЙА КРИВЕДКО" на футболке.
Заказ приняли. Записали на бумажке, чтобы не забыть, пока печатника не было.
Потом пришла тетя из детского сада и заказала много маленьких футболок с надписями ЕЖИК, КОТИК, СОБАЧКА, МЫШКА и т. д. - записали.
Приходим на следующий день, видим спящего печатника и пачку футболок - читаем:
"Йа криведко", "Йа йожег", "Йа собачга", "Йа мыжга"...