L4F.ru – для людей, которые ценят чувство юмора, любят шутки и приколы. Здесь пользователями собраны самые смешные анекдоты, фото и видео приколы со всего Интернета.

Написать
pier

уху варить надо, а не обрывать!))

pash2122

Внимание! Внимание! Моё Величество повелевает! Пьеру ухи оборвать!

pier

снежинка дело говорит, "прими" и не суетись.)))

snowflake

Удаляют баяны, это нормально. Не ругайся, береги нервы!))))))

TraliVali

Какого Херувима посты удаляют?

Написать

Местный бизнес и трудности перевода....))

46

История

Добавил:

Yako 22 июня 2012
Решили как то немцы построить в Краснодарском крае завод по производству презервативов...
Подготовились как положено: составили бизнес план, расчитали прибыль, самоокупаемость... Расписали преимущества технологии производства....
Осталось только найти правильного местного партнера.
Обратились к местному влиятельному представителю ....
К встрече подготовились, взяли переводчика, выслали все материалы заранее по факсу....
На встрече их ждал монолог:
- Меня зовут Эдик... Моя кличка с советских времен, когда я еще был обувным цеховщиком и выпускал крассовки, - "Эдик - Марафон"....
Я рассмотрел ваше предложение и вынужден отказать, несмотря на хорошую прибыль...
Если бы я принял ваше предложение, то моя новая кличка стала бы звучать как:
Эдик -Ганд*н!!!!
А это для меня не приемлемо!!

Переводчик так и не смог перевести доходчиво немцам причину отказа!!!!)))))))
Источник: Yako@
6 396
Разместить в промо-блоке Отправить другу
Ссылка:


Код для форума (BBCode):


Код для блога (HTML):


Отправить другу по e-mail:


Комментарии
VAMPIRIKA 22 июня 2012 в 00:55
учите русский, што бы понимать юмор и поднимать бизнес ))
Ответить

0

Yako 22 июня 2012 в 01:01
VAMPIRIKA, )))))) Умом Россию не понять! Простой резиной не измерить!)))
Ответить

0

tottermann 22 июня 2012 в 01:11
Да. Это ментальность)))
Ответить

0

GLEB848 23 июня 2012 в 21:16
Я знаю каким Эдиком ты хочешь меня зацепить....их у меня двое, но тот который в моих друзьях, в майле...именно его ты имел ввиду! ( только попробуй бякнуть против) так вот...пусть на тебя ляжет та тяжба, через которую он живёт! вовеки аминь!
а чтобы другим было понятно...ты хреновый переговорщик и совсем не обязательно ждать повода от меня, чтобы избавиться от своих обещаний, ты слишком ненадёжный и безответсвенный! жаль, что когда-то я тебя знал!
Ответить

0

Yako 23 июня 2012 в 23:36
Глеб! У меня есть несколько вариантов в понимание написанного:
1. Тебя взломали и это не ты писал....
2. Тебе попалась некачественная водка "Хлебная" и ты отравился ириской ее закусывая...
3. По возвращению домой, тебя встретила Катька чугунной сковородкой......
4. Ты решил сыграть в беспроигрышную лотерею на пешую эротическую прогулку по Казани, переходящую за ее пределы...

Просвети какая из версий правильная?
Ответить

0

Dick_Amorales 24 июня 2012 в 17:01
Сидит это значит шотландец МакГрэгор, и пьет вискарь, и рассуждает вслух:
-- Этот мост я построил десять лет назад, Но никто не называет меня МакГрэгор-мостострой.
Потом еще делает длиный глоток и произносит:
-- Вон ту аллею я посадил, когда мне было 23 года, но никто меня не называет МакГрэгор-древосад
И в третий раз глотнул шотландец вискаря:
-- Вон ту топь я осушал еще со своим отцом, но никто меня не называет МакГрэгор-мелиоратор... А стоило один раз с козой...
Ответить

0

Для того, чтобы оставить комментарий вам необходимо войти или зарегистрироваться.
facebook
Нажмите «Нравится»,
чтобы читать Live4Fun.ru в Facebook